Aktueller Standort

      zurück in Sonderburg

  

 

   

  

 Grinde goes Carribian

Isabella und Adolf Clausen aus Sonderburg haben sich im Jahr 2003 einen Traum erfüllt. Sie segelten mit ihrer SIBAD von Sonderburg in die Karibik.

Beim Grindetreffen in Strande im Mai 2003 entstand die Idee ihre Reise auf unserer Homepage zu begleiten. Isabella und Adolf schickten uns seit Reisebeginn regelmäßig Berichte ihrer Etappen, die wir so schnell wie möglich übersetzen und hier veröffentlichen.

Die Reiseberichte:  ( übersetzt aus dem Dänischen von Kirsten Spehr )  

 

deutsch  dänisch
   
Sonderburg - Den Helder Sonderburg - Den Helder
Den Helder - Falmouth Den Helder - Falmouth
Falmouth - Camariñas Falmouth - Camariñas
Camariñas - Figueira de la Foz Camariñas - Figueira de la Foz
Peniche - Madeira Peniche - Madeira
Madeira - Fuerteventura Madeira - Fuerteventura
Gran Canaria - La Gomera

Gran Canaria - La Gomera

Veröffentlichung in Arbeit La Gomera - Barbados
  Barbados - Tobago
  Grenada - St. Vincent
  St. Lucia - Martinique
  Dominica til Antigua
  St. Barth til St. John
  Fra St. Thomas til Acorerne